Bilan de plaie (classe virtuelle)